EMC Press Release
EMC s’engage sur la certification MoReq2 d’EMC Documentum Records Manager
Cette certification permettra aux clients de satisfaire aux exigences de l’Union européenne en matière de gouvernance et de conformité des archives numériques
Athènes, Grèce, Momentum Europe 2009 - 9 novembre 2009

EMC® Corporation (NYSE: EMC), le leader mondial des solutions d’infrastructure d’information, a annoncé aujourd’hui son engagement à obtenir la certification MoReq2 de sa solution EMC Documentum Records Manager. La disponibilité d’une solution EMC conforme à la norme d’archivage électronique européenne MoReq2 aidera les entreprises européennes et les multinationales opérant en Europe à satisfaire aux exigences de gouvernance et de conformité des informations les plus contraignantes. EMC prévoit d’engager le processus de certification MoReq2 l’année prochaine.

MoReq2 est la deuxième version du Modèle d’exigences pour l’organisation de l’archivage électronique (Model Requirements for the management of electronic records). Publiée en mars 2008, cette version se focalise principalement sur les spécifications fonctionnelles des systèmes de d’archivage électronique (ou ERMS pour Electronic Records Management System) utilisés au sein de l’Union européenne.

« Comptant parmi les principaux fournisseurs de solutions de Records Management et en tant que membre du comité éditorial de MoReq2, EMC a apporté une précieuse contribution en veillant à ce que la spécification réponde aux besoins de la communauté d’utilisateurs la plus large possible », explique Jeff Bettencourt, Vice President et General Manager du groupe Produits de gouvernance des informations de la Division Gestion de contenu & Archivage d’EMC. « Cette annonce atteste la volonté d’EMC d’aider ses clients européens à aligner leurs organisations sur les exigences de conformité réglementaire, les normes et les meilleures pratiques dans le domaine de l’archivage électronique. EMC veut ainsi leur donner les moyens d’appliquer des principes de bonne gouvernance aux volumes croissants d’informations qu’ils gèrent. »

Les solutions de gouvernance et de conformité EMC pour la gestion de l’archivage électronique permettent aux entreprises de contrôler la totalité du cycle de vies des « records » (informations et documents électroniques de référence ou ayant valeur de preuve) – création, conservation sécurisée, accès et destruction – grâce à des ensembles de règles appliquées automatiquement par les systèmes. Ces solutions incluent : EMC Documentum Retention Policy Services, EMC Records Manager, EMC Documentum Physical Records Services et EMC Documentum Federated Records Services. Leur architecture modulaire permet aux clients de déployer uniquement les fonctionnalités dont ils ont besoin.

Retention Policy Services permet aux clients de déployer des politiques de rétention et d’élimination complètement transparentes pour les utilisateurs. Avec Records Manager, ils peuvent mettre en place un dispositif formel de création et de gestion de records. Physical Records Services étend la solution à la gestion des archives sur papier, microfilms et autres supports physiques, en plus des contenus électroniques. Federated Records Services permet d’étendre les fonctionnalités de rétention à des référentiels supplémentaires – Documentum et systèmes tiers – pour disposer d’un système de Records Management unifié couvrant tous les contenus, quels que soient leur localisation et leur systèmes d’origine.

Records Manager est certifié conforme à plusieurs normes américaines et australiennes ainsi qu’aux principes directeurs de normes internationales telles que la norme ISO 15489. Dans le rapport “The Forrester Wave: Records Management, Q2 2009” , Records Manager est classé parmi les leaders du marché des solutions de Records Management. La solution s’est également vu attribuer la note la plus élevée (“Strong Positive”) dans le rapport “Marketscope for Records Management” de Gartner.

A propos de Momentum Europe 2009

Du 9 au 12 novembre 2009, à Athènes (Grèce) se tient la conférence Momentum Europe , le plus grand rassemblement de clients, de partenaires et d’experts de l’ECM et de l’archivage hors du continent américain. Les solutions de gouvernance d’information d’EMC seront présentées lors d’une session technique dédiée et des démonstrations auront lieu sur le stand EMC pendant toute la durée de la conférence. L’exposition accueille plus de 30 partenaires présentant des produits et des services intégrant et exploitant les solutions de gestion de contenu et d’archivage d’EMC.

Pour savoir minute par minute ce qui se passe à Momentum Europe 2009, suivez EMC sur Twitter : http://twitter.com/emc_momentum. Les photos et vidéos d’une sélection de présentations sont disponibles dans la  Salle de presse Momentum Europe 2009 .

A propos d’EMC

EMC Corporation (NYSE : EMC) est le premier développeur et fournisseur mondial de technologies et de solutions d’infrastructures d’information permettant aux organisations de toutes tailles de transformer la manière dont elles opèrent et de créer de la valeur à partir de leurs informations. Toutes les informations sur les produits et services d’EMC sont disponibles sur les sites www.emc2.fr et www.emc.com.



EMC et Documentum sont des marques déposées d’EMC Corporation. Les autres noms de marque cités sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Ce communiqué contient des déclarations anticipatoires au sens défini par les lois fédérales des États-Unis sur les valeurs mobilières. Les résultats effectifs peuvent différer de ceux énoncés dans ces déclarations en raison d'un certain nombre de facteurs de risque incluant, sans limitation toutefois, : (i) des conditions économiques générales et des conditions de marché défavorables ; (ii) le report ou la réduction des dépenses technologiques chez les clients ; (iii) les risques inhérents aux investissements et acquisitions stratégiques, notamment les difficultés et les coûts d'intégration, de restructuration et de concrétisation des synergies attendues ; (iv) la concurrence, notamment les pressions de prix s'exerçant sur le marché et l'introduction de nouveaux produits ; (v) la relativité et l'évolution du rapport entre le prix des produits et la baisse des coûts de composants et le volume et la composition du chiffre d'affaires généré par les produits et les services ; (vi) la qualité et la disponibilité des composants ; (vii) les évolutions rapides de la technologie et du marché, la transition vers de nouveaux produits et les incertitudes quant à l'acceptation des nouveaux produits par les clients ; (viii) l'insuffisance, l'excès ou l'obsolescence des stocks ; (ix) les guerres et actes de terrorisme ; (x) la capacité de la société à recruter et retenir un personnel hautement qualifié ; (xi) la fluctuation des taux de change ; (xii) tout autre événement ponctuel ou facteurs importants mentionnés précédemment et périodiquement dans les documents déposés par EMC auprès de la Commission des valeurs mobilières des États-Unis (S.E.C.). EMC décline toute obligation d'actualiser les éléments à caractère prévisionnel de ce communiqué après sa date de publication.

Notes: