EMC annonce ses résultats pour le deuxième trimestre 2009
- Chiffre d’affaires consolidé : 3,15 milliards de dollars (3% de hausse séquentielle) ; Résultat net attribuable à EMC (GAAP) : 205,2 millions de dollars (6% de hausse séquentielle)
- Bénéfice par action (EPS) : 0,10 $ (GAAP) – 0,18 $ (non-GAAP)
- Hausse séquentielle du chiffre d’affaires dans toutes les zones géographiques et toutes les unités de l’activité Infrastructure d’information
- Cash flow généré par les opérations : 1,44 milliard ($) depuis le 01/01/09 – Flux de trésorerie disponible : 1,1 milliard ($) depuis le 01/01/09
- Niveau record de trésorerie et d’investissements : 10 milliards ($)
- Prévision pour la totalité de l’exercice 2009 – CA consolidé : 13,8 milliards ($) ; EPS GAAP : 0,51$ ; EPS non-GAAP : 0,82$
Contacts Presse:
Laurence Peghaire |
Nicolas Atlan / Nathalie Ayache |
HOPKINTON (Massachusetts), 24 juillet 2009 — EMC Corporation (NYSE:EMC), le leader mondial des solutions d’infrastructure d’information, a annoncé aujourd’hui pour le deuxième trimestre 2009 un chiffre d’affaires de 3,26 milliards de dollars, en hausse de 3% par rapport au premier trimestre, et un résultat net GAAP de 2005,2 millions de dollars, en hausse de 6% par rapport au premier trimestre. Cette croissance séquentielle du chiffre d’affaires et des résultats est imputable à l’attention continuellement portée par EMC à l’affirmation de son leadership technologique, à la qualité de l’exécution des ventes et des services et à une recherche maximale de gains d’efficacité opérationnelle.
Le chiffre d’affaires consolidé de 3,26 milliards du premier deuxième recule de 11%% par rapport au deuxième trimestre 2008, ou de 8% après correction des effets de change. Sur une base US GAAP, le résultat net du premier trimestre imputable à EMC s’établit à 205,2 millions de dollars, ou 0,10$ par action diluée, à rapprocher des 360,1 millions et 0,17$ par action diluée enregistrés au deuxième trimestre 2008. Sur une base non-GAAP (1), le résultat net imputable à EMC est de 358,9 millions de dollars, ou 0,18 $ par action diluée, à rapprocher des 494,1 millions et 0,24$ par action diluée enregistrés au deuxième trimestre 2008 (2). EMC a généré au deuxième trimestre un cash flow opérationnel de 574 millions de dollars et un flux de trésorerie disponible de 400 millions, contribuant à un niveau record de trésorerie et d’investissements s’établissant à 10 milliards de dollars au 30 juin 2009. En cumul annuel à date, le cash flow opérationnel et le flux de trésorerie disponible atteignent respectivement 1,44 milliard et 1,1 milliard ($).
« Ces résultats marquent un nouveau trimestre de solide exécution, et je suis fier des équipes d’EMC et VMware qui dans le monde entier ont produit ces résultats », a déclaré Joe Tucci, Chairman, President et CEO d’EMC. « Nous nous concentrons sur les quatre domaines où les dépenses informatiques connaissent la croissance la plus rapide : les data centers virtualisés de nouvelle génération ; le cloud computing ; la virtualisation des clients et postes de travail ; et les solutions de sauvegarde, restauration et archivage de dernière génération. Ces marchés, le leadership de nos produits, solutions et services ainsi que notre modèle éprouvé d’approche globale du marché nous rendent confiant dans la capacité d’EMC à continuer à gagner des parts de marché cette année. Lorsque les marchés informatiques remonteront à un niveau de dépense plus normal, nous pensons qu’EMC retrouvera une croissance de chiffre d’affaires à deux chiffres. »
« Dans un contexte mondial toujours difficile et où nos prévisions de baisse des dépenses informatiques sur l’année restent inchangées, les performances financières d’EMC au deuxième trimestre indiquent une stabilisation des budgets de nos clients et le retour à une activité plus prévisible », a déclaré David Goulden, Executive Vice President et Chief Financial Officer d’EMC. « Notre volonté constante d’aider les clients à répondre à leurs défis informatiques les plus urgents a permis à l’activité Infrastructure d’information d’EMC d’atteindre des résultats équilibrés sur l’ensemble de ses principaux marchés géographiques et de ses business units. Nos efforts continus en matière de maîtrise des coûts et d’efficacité opérationnelle se traduisent par une hausse séquentielle de la marge brute et de la marge d’exploitation de notre activité Infrastructure. »
Faits marquants du deuxième trimestre
Au deuxième trimestre, l’activité Infrastructure d’information d’EMC – qui regroupe le stockage d’informations, RSA Security et l’activité Gestion de contenu et Archivage – a généré 2,8 milliards de dollars de chiffre d’affaires. Le trimestre a été marqué par la forte croissance séquentielle des ventes de systèmes de stockage mid-tier EMC CLARiiON ; des systèmes de stockage unifié EMC Celerra ; des logiciels de sauvegarde et restauration EMC ; des solutions de sécurité RSA ; et des prestations de service d’EMC Global Services. Durant ce trimestre, cette activité a bénéficié du lancement de nouveaux produits majeurs, d’intégrations technologiques et d’améliorations de produits existants sur l’ensemble de son portefeuille. Le trimestre a également été marqué par la demande rencontrée par les produits suivants :
- Les solutions de stockage en réseau EMC, offrant des niveaux sans précédent de performance, d’évolutivité et d’efficacité, en particulier les systèmes de stockage unifiés capables de se connecter à divers types de réseaux ; la nouvelle génération de systèmes high-end pour le data center virtuel ; toute la ligne de systèmes de stockage haut de gamme et milieu de gamme équipés de lecteurs SSD utilisant la mémoire flash.
- Les solutions RSA qui aident les entreprises à résoudre leurs problèmes de sécurisation d’information les plus complexes tout en maintenant l’efficacité de leurs opérations de sécurité, en particulier les solutions de gestion des informations et événements de sécurité, la suite RSA Data Loss Prevention et la suite de protection et de vérification d’identité.
- Les solutions de gestion de contenu et d’archivage favorisant la collaboration et améliorant l’efficacité des processus métiers et informatiques ainsi que la conformité et la gouvernance des informations.
- Les offres de consulting et les services professionnels qui aident les clients à atteindre leurs objectifs de maîtrise des coûts à court terme, tout en supportant leurs stratégies à plus long terme, en particulier dans le domaine des data centers virtuels et du cloud computing.
- Le portefeuille étendu de solutions de plus en plus stratégiques de sauvegarde, récupération et archivage, exploitant la déduplication de données pour répondre à la diversité des besoins de protection de données, maximiser l’efficacité des environnements de stockage et aider les clients à réduire leurs coûts.
EMC a également annoncé aujourd’hui le succès de son offre publique d’achat pourtant sur la totalité des actions ordinaires en circulation de Data Domain, Inc. Les actionnaires de Data Domain ont apporté à l’offre environ 90,3% des actions en circulation. Avec les 3,9 % déjà détenus par EMC, EMC contrôle désormais approximativement 94,2% des actions en circulation de Data Domain. EMC a prévu de clore la deuxième phase de la fusion et finaliser aujourd’hui (23 juillet 2007) l’acquisition de Data Domain. A l’issue du rachat, Data Domain constituera le noyau d’une nouvelle division produit qui, au sein de l’activité Stockage d’EMC, se consacrera au développement de solutions de nouvelle génération dans le domaine de la sauvegarde, de la récupération et de l’archivage de données sur disque. Pour le trimestre clos le 30 juin 2009, Data Domain a enregistré un chiffre d’affaires consolidé de presque 96 millions de dollars, en hausse de 40% par rapport à la période équivalent de 2008.
VMware (NYSE:VMW), dont EMC est l’actionnaire majoritaire, a contribué à hauteur de 455 millions de dollars au chiffre d’affaires du deuxième trimestre.
Le chiffre d’affaires consolidé généré au deuxième trimestre par les opérations des États-Unis est de 1,68 milliard de dollars, en hausse de 3% par rapport au trimestre précédent, et représente 52% du chiffre d’affaires total. Les opérations hors États-Unis ont généré 1,58 milliard de dollars, en hausse de 4% par rapport au premier trimestre, représentant 48% du chiffre d’affaires total du trimestre.
Eléments prévisionnels
Les déclarations qui suivent se fondent sur les informations disponibles à ce jour. Ces déclarations ayant un caractère prévisionnel, il se peut que les résultats réels de la société diffèrent de ceux énoncés ici. Ces déclarations ne tiennent pas compte de l’impact potentiel des fusions, acquisitions, désinvestissements ou autres opérations structurelles intervenant après la date de publication de ce communiqué. Les éléments de prévision du présent communiqué remplacent ceux des précédents communiqués d’EMC.
Les montants en dollars et les pourcentages présentés ci-après doivent être considérés comme des approximations.
- Le chiffre d’affaires consolidé d’EMC pour l’exercice 2009 devrait s’élever à 13,8 milliards ($), incluant 200 millions de chiffre d’affaires provenant de Data Domain. Le chiffre d’affaires consolidé du troisième devrait progresser de 2 à 3% par rapport à celui du deuxième trimestre, hors chiffre d’affaires de Data Domain. En incluant les revenus de Data Domain, le chiffre d’affaires consolidé du troisième trimestre devrait progresser de 4 à 5%.
- Sur une base GAAP, le bénéfice consolidé par action diluée devrait être de 0,51$ sur l’exercice 2009, en tenant compte de l’effet négatif d’un peu moins de 0,02 $ par action lié à l’acquisition de Data Domain.
- Sur une base non-GAAP (excluant l’impact des charges de restructuration et d’acquisition, les rémunérations en actions, l’amortissement des actifs immatériels et les gains liés à la détention d’actions ordinaires de Data Domain), le bénéfice consolidé par action diluée devrait être de 0,82$ en 2009. L’acquisition de Data Domain ne devrait avoir aucun effet sur le bénéfice par action diluée non-GAAP de l’exercice 2009.
- Les charges consolidées correspondant aux dépenses de restructuration et d’acquisition, aux rémunérations en action et à l’amortissement des actifs immatériels devrait être respectivement de 0,04$ ; 0,20$ et 0,08$ par action diluée. Les gains reconnus liés à la détention d’actions ordinaires de Data Domain devrait compenser ces charges à hauteur de 0,01$ par action diluer.
- Sur une base GAAP, la marge brute de l’activité Stockage devrait être de 50% pour le deuxième semestre 2009. En excluant l’impact des rémunérations en actions (de 0,6%) et de l’amortissement des actifs immatériels (0,4%), la marge brute de l’activité Stockage devrait être de 51% au deuxième semestre 2009.
- Le taux d’imposition sur le revenu (base GAAP) devrait être de 17% en 2009. En excluant les charges de restructuration et d’acquisition, rémunérations en actions, amortissement des actifs immatériels et gains liés à la détention d’actions ordinaires de Data Domain dont l’impact fiscal cumulé est de 4%, le taux d’imposition sur le revenu (non-GAAP) devrait être de 21% en 2009.
- En 2010, les économies résultant des actions de réduction de coûts devraient réduire la base de coûts de 2008 de 500 millions de dollars.
- En 2010, le chiffre d’affaires généré par Data Domain et les produits et services EMC Avamar devraient dépasser un 1 milliard de dollars.
Informations complémentaires
- Des informations financières complémentaires ainsi que l’enregistrement de la conférence téléphonique d’annonce des résultats du 2ème trimestre 2009 sont disponibles sur le site web d’EMC, à l’adresse suivante : http://www.emc.com/about/investor-relations/index.htm
- Pour plus d’informations sur les résultats trimestriels de VMware, visitez le site http://ir.vmware.com
A propos d’EMC
EMC Corporation (NYSE : EMC) est le premier développeur et fournisseur mondial de technologies et de solutions d’infrastructures d’information permettant aux organisations de toutes tailles de transformer la manière dont elles opèrent et de créer de la valeur à partir de leurs informations. Toutes les informations sur les produits et services d’EMC sont disponibles sur les sites www.emc2.fr et www.emc.com.
# # #
(1) Sont exclus du calcul des résultats non-GAAP les rémunérations en actions et l’amortissement des actifs immatériels pour les deuxièmes trimestres 2008 et 2009 ainsi que les charges de restructuration et autres dépenses particulières. Un tableau permettant de réconcilier les résultats GAAP et non-GAAP est fourni avec la version originale du présent communiqué.
(2) Les résultats 2008 ont été ajustés pour prendre en compte les effets de l’adoption des normes FAS N° 160 «Noncontrolling Interests in Consolidated Financial Statements-An Amendment of ARB No. 51 » et FASB No. APB 14-1, « Accounting for Convertible Debt Instruments That May Be Settled in Cash upon Conversion (Including Partial Cash Settlement) ».
EMC, Avamar, CLARiiON et Celerra sont des marques déposées d’EMC Corporation. RSA est une marque déposée de RSA Security Inc. VMware est une marque déposée de VMware, Inc. Les autres noms de marque cités sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Ce communiqué contient des déclarations anticipatoires au sens défini par les lois fédérales des États-Unis sur les valeurs mobilières. Les résultats effectifs peuvent différer de ceux énoncés dans ces déclarations en raison d'un certain nombre de facteurs de risque incluant, sans limitation toutefois, : (i) des conditions économiques générales et des conditions de marché défavorables ; (ii) le report ou la réduction des dépenses technologiques chez les clients ; (iii) la capacité de la société à protéger sa technologie propriétaire ; (iv) les risques inhérents aux investissements et acquisitions stratégiques, notamment les difficultés et les coûts d'intégration, de restructuration et de concrétisation des synergies attendues ; (v) les fluctuations des résultats d’exploitation de VMware et les risques liés à la cotation de l’action VMware ; (vi) la concurrence, notamment les pressions de prix s'exerçant sur le marché et l'introduction de nouveaux produits ; (vii) la relativité et l'évolution du rapport entre le prix des produits et la baisse des coûts de composants et le volume et la composition du chiffre d'affaires généré par les produits et les services ; (viii) la qualité et la disponibilité des composants ; (ix) les évolutions rapides de la technologie et du marché, la transition vers de nouveaux produits et les incertitudes quant à l'acceptation des nouveaux produits par les clients ; (x) l'insuffisance, l'excès ou l'obsolescence des stocks ; (xi) les guerres et actes de terrorisme ; (xii) la capacité de la société à recruter et retenir un personnel hautement qualifié ; (xiii) la fluctuation des taux de change ; (xiv) les litiges dans lesquels la société peut être impliquée ; (xv) tout autre événement ponctuel ou facteurs importants mentionnés précédemment et périodiquement dans les documents déposés par EMC auprès de la Commission des valeurs mobilières des États- Unis (S.E.C.). EMC décline toute obligation d'actualiser les éléments à caractère prévisionnel de ce communiqué après sa date de publication.
- EMC Delivers Integrated Information Governance with New Solutions for Archiving, e-Discovery and Compliance
- New EMC Virtual Matrix Architecture Delivers Massive Storage Scalability for Virtual Data Centers
- EMC Breaks The $2,000 Barrier With New Iomega Rackmount NAS
- EMC Extends Leadership with New Cloud Storage Service and Information Management Offerings
- EMC Expands Data Deduplication Capabilities to Industry's Broadest Backup Portfolio
- EMC Provides Robust Business Continuity for VMware Environments
- VMware and EMC'S RSA Security Division Accelerate Deployment of Information-Centric Security for the Virtual Data Center
